Criminals are using ransomware-like tactics and poisoned websites to get your employees’ computers to mine cryptocurrencies. Here’s what you can do to stop it.